-
1 произношение
-я ουδ.προφορά•местное произношение τοπική προφορά•
хорошее произношение καλή προφορά•
произношение гласных προφορά φωνηέντων•
русское произношение ρωσική προφορά•
греческое произношение ελληνική προφορά.
-
2 произношение
1. сәйтелеш2. сөндәр системаһы -
3 произношение
с талаффуз, тарзи гуфтор; правильное произношение талаффузи саҳеҳ; русское произношение талаффузи русӣ -
4 У вас хорошее русское (кумыкское) произношение
Русско-кумыкский разговорник > У вас хорошее русское (кумыкское) произношение
-
5 Равви
библ.(русское произношение слова "рабби" (иврит "учитель"); апостолы обращались так к Иисусу, а слепой, которого исцелил Иисус, избрал обращение "раввуни", в русском переводе "учитель наш") Master, Rabbi"При сем и Иуда, предающий Его, сказал: не я ли, Равви?" (Ев. от Матфея 26:25) — "Then Judas, which betrayed him, answered and said, Master, is it I?"
-
6 культурный
прил.Русское прилагательное культурный относится к разным сферам: к культуре и ее проявлениям, к человеку и его поведению, к растениям и земле. В английском языке этим трем сферам соответствуют отдельные слова.1. cultural — культурный (имеющий отношение к культуре, занимающийся вопросами культуры): cultural development — культурное развитие; cultural level — культурный уровень; cultural values — культурные ценности; cultural ties/links — культурные связи; cultural heritage — культурное наследие; cultural program — культурная программа; cultural centre — культурный центр; cultural events/activities — культурные мероприятия They observe the cultural traditions of their society. — Они соблюдают культурные традиции своего общества. The misunderstanding was cultural rather than intellectual. — Это непонимание скорее вызвано разностью культур, а не интеллектуальным различием. The country enjoys a rich and diverse cultural life. — В стране идет разнообразная и богатая культурная жизнь.2. cultured — культурный, развитый, образованный (вежливый, культурный человек, много знающий о литературе и искусстве): a cultured mind — развитый ум She is a wellкультурныйread and cultured woman. — Она хорошо начитанная, культурная женщина. After years at the University he became quite a cultured person. — Проведя годы в университете, он стал вполне культурным человеком./Пробыв несколько лет в университете, он пообтесался/За годы в университете он приобрел знания и манеры.3. cultivated — культурный, культивированный, обработанный ( о растениях) (может быть также иногда использован в отношении человека с хорошими манерами и правильной речью): cultivated crops — окультуренные злаки/культурные злаки; cultivated wild plants — дикие растения, пересаженные в культурные условия/растения, приспособленные к жизни в других условиях; cultivated land — обработанная земля/пахотная земля It took him years to work out a cultivated accent. — Ему потребовались годы, чтобы выработать правильное произношение.4. civilized — культурный, высокообразованный, цивилизованный ( о стране или обществе), вежливый и разумный ( о манерах): civilized society — культурное общество/цивилизованное общество; a civilized country — культурная страна/передовая страна/цивилизованная страна; civilized way of solving conflicts — культурный способ решения конфликтов/цивилизованный способ решения конфликтов; civilized manners — культурные манеры/хорошие манеры; civilized living — культурный быт/благоустроенное жилье (когда есть все необходимое) -
7 Я изучаю кумыкский язык
См. также в других словарях:
ПРОИЗНОШЕНИЕ — ПРОИЗНОШЕНИЕ, произношения, ср. 1. Выговор, артикуляция звуков речи. Произношение гласных, согласных. Местное произношение. Образцовое произношение. Хорошее произношение. || Звуковая система какого нибудь языка. Русское произношение. Английское… … Толковый словарь Ушакова
ПРОИЗНОШЕНИЕ — ПРОИЗНОШЕНИЕ, я, ср. Выговор (в 1 знач.), воспроизведение звуков речи. Русское литературное п. Узнать иностранца по произношению. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Произношение — Произношение совокупность особенностей артикуляции звуков речи в каждом конкретном языке. Правильное литературное произношение это произношение, соответствующее орфоэпическим нормам данного языка (см. Орфоэпия). Литературное произношение… … Лингвистический энциклопедический словарь
Русское личное имя — Святцы (Печатный двор, 1646 год) … Википедия
произношение — я; ср. 1. к Произнести и Произноситься. Р трудно для произношения. Допустить ошибку в произношении слова конечно . 2. Манера, характер произнесения. Правильное п. Ясное, чистое, плохое п. Литературное, просторечное, диалектное, сценическое п. 3.… … Энциклопедический словарь
произношение — я; ср. 1) к произнести и произноситься. Р трудно для произношения. Допустить ошибку в произношении слова конечно . 2) Манера, характер произнесения. Правильное произноше/ние. Ясное, чистое, плохое произноше/ … Словарь многих выражений
Латинское произношение и орфография — В данной статье рассматривается классическое латинское произношение образованных людей Рима времён поздней республики (147 30/27 гг. до н. э.), а также современные варианты латинского произношения, которые различаются в разных традициях … Википедия
Латинская орфография и произношение — В данной статье рассматривается классическое латинское произношение образованных людей Рима времён поздней республики, а также современные варианты латинского произношения, которые различаются в разных традициях изучения языков. Содержание 1… … Википедия
Московское произношение — Московское произношение, московский говор способ произношения, свойственный жителям Москвы, признанный произносительной нормой русского литературного языка[1]. Образцовое «московское произношение», ставшее общерусским, выработалось в конце… … Википедия
Петербургское произношение — Редкий случай: «московский» бордюр плавно переходит в «петербургский» поребрик Различия речи москвичей и петербуржцев это совокупность исторически сложившихся определённых систематически наблюдаемых орфоэпических, лексических и интонационных… … Википедия
Петербуржское произношение — Редкий случай: «московский» бордюр плавно переходит в «петербургский» поребрик Различия речи москвичей и петербуржцев это совокупность исторически сложившихся определённых систематически наблюдаемых орфоэпических, лексических и интонационных… … Википедия